Доцент кафедри журналістики, к.н із соц.ком., доцент

Освіта: Дніпропетровський Національний університет імені Олеся Гончара, спеціальність «Філологія», 1999 рік, кваліфікація «Філолог, викладач англійської мови та літератури». Диплом спеціаліста  НР №11908772.

Науковий ступень та вчене звання:  Кандидат наук із соціальних комунікацій, 27.00.04 - теорія та історія журналістики, диплом кандидата наук ДК №018373, 2013 рік.

Підвищення кваліфікації:

1. ДНУ ім. О.Гончара, кафедра перекладу та лінгвістичної підготовки іноземців з 15.02.2021 р. по 15.04.2021 р. за темою  «Теорія та практика викладання англійської мови та літератури» обсягом 60 годин / 2 кредита ЄКТС.
2. Університет страхування та фінансів (ВУЗФ, Болгарія (Софія) (VUZF University of Finance, Business and Entrepreneurship), 180 годин (6 ECTS). 25 лютого - 25 травня 2021. Науково-педагогічне стажування за програмою підвищення кваліфікації «Сучасні методи навчання та інноваційні технології в вищій освіті: європейський досвід та глобальні тенденції». За результатами стажування отримано сертифікат про проходження науково-педагогічного стажування №BG\VUZF\769-2021.
3. «Здійснюйте відкриття поєднуючи можливості Scopus та ScienceDirect On» 22 квітня 2021р. Bright Talk, www.brighttalk.com/webcast/10439/48041
4. Наявність сертифікату з мовної освіти на рівні В2 PTE Academic - Score Report Code: 1da4344KAS від 14 Липня 2022.
5. Certificate in 120 hours TEFL (TESOL) Advanced Diploma - Certificate code: 70981-399143-253875 від 15.03.2023.
6. Сертифікат Курс «6 кроків до доброчесності: від теорії до практики». Офіс доброчесності НАЗК Березень 2022 р.

Статті:

1. Olena Tsvietaieva, Tetiana Pryshchepa, Diana Biriukova, Olena Ponomarenko, Olena Hurko. Analysis of texts of the author's column genre in the ukrainian and american press. AD ALTA Journal of interdisciplinary research SPECIAL ISSUE NO.:11/01/XV. (vol. 11, issue 1, special issue XV.), 2020, p. 46-51.
2. Biriukova D.V., Tsvietaieva O.V., Znanetska O.M. The analysis of concepts used in interior descriptions. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: «Філологія». Вип. 46 (2020). Одеса, 2020. С.151-162.
3. Знанецька О.М, Цвєтаєва О.В. Лінгвістичний аналіз "пандемічного" словотворення. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету, серія "Філологія", Вип. 53, 2022. С.151-162.
4. Посудієвська О.Р., Цвєтаєва О.В. Сугестопедія як метод навчання. Наукові інновації та передові технології» № 6(20), 2023. http://perspectives.pp.ua/index.php/nauka/article/download/5069/5097/5100
5. N.O. Kodatska, O.I. Oblasova, O.V. Tsvietaieva. Мass communication in foreign economic activity: content and structure. Держава та регіони. Серія: Соціальні комунікації. 2024. № 1 (57). С.114-121.
6. Tsvietaieva O., Biriukova D. The problem of bilingualism and triglosia in modern educationtal conditions. Scientific-Discussion. VOL 1, No 48, (2020) Scientific discussion (Praha, Czech Republic). https://www.academia.edu/108754232/The_Problem_of_Bilingualism_and_Triglossia_in_Current_Conditions_of_Teaching_English_Language
7. Tetiana Pryshchepa, Olena Tsvetaeva. Sports idioms in everyday social and political language. Scientific Journal of Polonia University. Vol.38 No. 1-2 (2020). Р. 105-113.
8. Кодацька Н.О., Обласова О.І, Цвєтаєва О.В. Європейські стандарти етичних засад журналістської діяльності. Держава та регіони. Серія: Соціальні комунікації. 2024. № 4 (60). С. 49-57.

Видані навчальні посібники або монографії:

1. Цвєтаєва О.В. English for journalism students. Advanced level: навчальний посібник. Рівень В2–С1. Частина 1. Дніпро : УМСФ, 2024. 80 с.
2. Цвєтаєва О.В. Теоретичні основи формування професійних компетенцій студентів немовних факультетів у процесі самостійної роботи під час навчання іноземної мови. Іншомовна комунікація: інноваційні та традиційні підходи: колективна монографія. Dallas: Primedia eLaunch LLC, 2021. С. 382-398 (Розділ у монографії).
3. Olena Tsvietaieva, Tetiana Pryshchepa. The problem of bilingualism and triglossia in current conditions of teaching English language. Riga, Latvia: “Baltija Publishing”, 2019. С. 430-446. (Розділ у монографії).
4. Цвєтаєва О. В., Знанецька О. М., Прищепа Т. В. Англійське академічне письмо. English for academic purposes. Academic Writing. Навчальний посібник Дніпро: ArtFlag, 2020.120 с.
5. Прищепа Т. В., Осадча О. В., Цвєтаєва О. В. Physical fitness, health and well-being. Навчальний посібник. Дніпро: Ліра, 2021. 155 с.
6. Цвєтаєва О. В. Знанецька О. М. Basic glossary in IT terminology. Базовий глосарій ІТ термінів.– Д. : ART-press, 2022. – 35 с.

Науково-популярні публікації, тези доповідей:

1. Цвєтаєва О.В., Аксьонов О. Особливості англомовних газетних заголовків з ідіоматичним компонентом. Цифрове суспільство: міжнародні економічні відносини, управління, фінанси та соціум: матеріали міжнародної науково-практичної конференції: у 2 т. Т. 1. Дніпро: Університет митної справи та фінансів, 2024. С.356.
2. Цвєтаєва О. В., Гаркавенко В. Переклад англомовних газетних заголовків з компонентом «RED». Цифрове суспільство: міжнародні економічні відносини, управління, фінанси та соціум: матеріали міжнародної науково-практичної конференції: у 2 т. Т. 1. Дніпро: Університет митної справи та фінансів, 2024. С.357.
3. Цвєтаєва О. В. Ідіоми гольфу англійською мовою в повсякденному мовленні. ІІ Міжнародна інтернет-конференція «Problems And Innovations In Science» 18 - 19 травня 2020 р. США, Чикаго.
4. О. Цвєтаєва, Н. Нечай. Використання дієслів у конструюванні маскулінності та фемінності у дискурсі англомовного глянсового журналу «cosmo». Тенденції та перспективи розвитку викладання іноземних мов в інноваційному суспільстві: Збірник наукових праць  І Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Дніпро, 25-26 листопада 2022 року), С. 98.
5. О. Цвєтаєва, Д. Бірюкова. Лексема «man» та її гендерно-нейтральні аналоги. Тенденції та перспективи розвитку викладання іноземних мов в інноваційному суспільстві: Збірник наукових праць  І Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Дніпро, 25-26 листопада 2022 року), С. 96.
6. Олена Цвєтаєва, Чой Кванг Сун, Бе Джi Йон. Тенденції використання англійської мови як «єдиної мови» глобального академічного дискурсу. Тенденції та перспективи розвитку викладання іноземних мов в інноваційному суспільстві: Збірник наукових праць І Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Дніпро, 25-26 листопада 2022 року), С. 122.
7. Цвєтаєва ОВ. Coronaspeak. «Пандемічне» словотворення у світовій пресі. Міжнародна науково-практична конференція «Філологічні науки: історія, сучасний стан та перспективи досліджень» м. Львів, 10–11 грудня 2021 р.

Діяльність за спеціальністю у формі участі у професійних та/або громадських об’єднаннях.

Член Всеукраїнської спілки викладачів перекладу (Ukrainian Translator Trainer’s Union) http: //www.uttu.info/dnipro Посвідчення № 009-2023, видано 13.01.2023.

Профіль в  scholar.google.com.ua   https://scholar.google.com.ua/citations?user=ilNuzlkAAAAJ&hl=ru

Профіль в  Web of Science – https://www.webofscience.com/wos/author/record/648185

Профіль в ResearchGate https://www.researchgate.net/profile/Olena_Tsvietaieva 

Профіль в ORCID – https://orcid.org/0000-0002-8072-6578